Renée Vink
Volledige naam:
Renée C. Vink
Geboren:
op 7 juni 1954, te Amsterdam
Pseudoniem:
het pseudoniem R. Ditmar.
Profiel
Studeerde in Leiden en Göteborg en is werkzaam als vertaalster Engels, Zweeds, Noors en Deens en bij gelegenheid ook Duits. Vertaalt voornamelijk thrillers en fantasyboeken, maar ook non-fictie. Is tevens auteur van een aantal historische thrillers die zich afspelen in de middeleeuwen. Richtte in 1981 het Tolkiengenootschap Unquendor op en schrijft regelmatig artikelen over J.R.R. Tolkien voor Nederlandse en buitenlandse tijdschriften. Auteur van Wagner & Tolkien: Mythmakers, een studie over...
Studeerde in Leiden en Göteborg en is werkzaam als vertaalster Engels, Zweeds, Noors en Deens en bij gelegenheid ook Duits. Vertaalt voornamelijk thrillers en fantasyboeken, maar ook non-fictie. Is tevens auteur van een aantal historische thrillers die zich afspelen in de middeleeuwen. Richtte in 1981 het Tolkiengenootschap Unquendor op en schrijft regelmatig artikelen over J.R.R. Tolkien voor Nederlandse en buitenlandse tijdschriften. Auteur van Wagner & Tolkien: Mythmakers, een studie over Der Ring des Nibelungen en The Lord of the Rings.
Toon meer
Titels
De astronoom en de gazelle (Vertaling)

Grote Letter Bibliotheek, ISBN 978-90-364-3512-3, 2019

De val van Gondolin (Vertaling)

Boekerij, ISBN 978-90-225-8628-0, 2019

The World Tolkien Built (Auteur, Redactie)

Uitgeverij IJmond, ISBN 978-94-92469-16-8, 2019

De jongen in de sneeuw (Secundaire auteur)

Luitingh-Sijthoff, ISBN 978-90-245-6559-7, 2018

De jongen in de sneeuw (Secundaire auteur)

Dwarsligger®, ISBN 978-90-498-0686-6, 2018

De opkomst van het huis Targaryen van Westeros (Vertaling)

Luitingh-Sijthoff, ISBN 978-90-245-8225-9, 2018

Het gewicht van inkt (Vertaling)

Luitingh-Sijthoff, ISBN 978-90-245-8082-8, 2018

Kan ik je vertrouwen (Vertaling)

Xander Uitgevers B.V., ISBN 978-94-01-60789-6, 2018

The Story of Kullervo

Harper Collins UK, ISBN 978-0-00-813138-8, 2018, ... meer edities

Voor eens en altijd

Xander Uitgevers B.V., ISBN 978-94-016-0936-4, 2018, ... meer edities

De doodsvogel (Vertaling)

Stichting Uitgeverij XL, ISBN 978-90-463-2275-8, 2017

De doodsvogel (Vertaling)

Luitingh-Sijthoff, ISBN 978-90-210-2014-3, 2017

De verklikker (Vertaling)

Uitgeverij Conserve, ISBN 978-90-5429-316-3, 2017

Karma (Vertaling)

Uitgeverij Conserve, ISBN 978-90-5429-320-0, 2017

Poema (Vertaling)

Uitgeverij Conserve, ISBN 978-90-5429-333-0, 2017

Tweeling (Vertaling)

Uitgeverij Conserve, ISBN 978-90-5429-313-2, 2017

De doodsvogel (Vertaling)

Dwarsligger®, ISBN 978-90-498-0462-6, 2016

De doodsvogel (Vertaling)

Dedicon, ISBN -, 2016, Daisy-rom

De doodsvogel (Vertaling)

Luitingh-Sijthof, ISBN 978-90-245-6557-3, 2016

De ijsdraak (Vertaling)

Luitingh-Sijthoff, ISBN 978-90-245-7088-1, 2016

Een dans met draken (Vertaling)

Luitingh-Sijthoff, ISBN 978-90-245-7159-8, 2016

Een dans met draken (Vertaling)

Luitingh-Sijthoff, ISBN 978-90-245-7463-6, 2016

Het verhaal van Kullervo (Vertaling)

Boekerij, ISBN 978-90-225-7755-4, 2016

Ik reis alleen (Vertaling)

Dedicon, ISBN -, 2016, Daisy-rom

Ik reis alleen (Vertaling)

Uitgeverij Luitingh Sijthoff, ISBN 978-90-210-1803-4, 2016

Bittere zonde (Vertaling)

De Geus, ISBN 978-90-445-3493-1, 2015

Boer Gilles van Ham (Tekst)

Boekerij, ISBN 978-90-225-7550-5, 2015

De avonturen van Tom Bombadil (Tekst)

Boekerij, ISBN 978-90-225-7552-9, 2015

De hobbit (Vertaling)

Boekerij, ISBN 978-90-225-7551-2, 2015

De wereld van ijs & vuur (Vertaling)

Luitingh-Sijthoff, ISBN 978-90-245-6716-4, 2015

Een feestmaal voor kraaien (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-6697-6, 2015

Ik reis alleen (Vertaling)

Luitingh-Sijthoff, ISBN 978-90-245-6555-9, 2015

Ik reis alleen (Vertaling)

De Dwarsligger, ISBN 978-90-498-0432-9, 2015

Ik reis alleen (Vertaling)

Luitingh-Sijthoff, ISBN 978-90-210-1815-7, 2015

Lied van IJs en Vuur - Ridder van de Zeven Koninkrijken (Vertaling)

Luitingh Sijthoff Fantasy, ISBN 978-90-245-6964-9, 2015

Munch (Vertaling)

Meulenhoff Boekerij, ISBN 978-90-290-9079-7, 2015

Munch, En biografi (Vertaling)

ISBN 978-94-023-0419-0, 2015, E-book (ePUB)

Pompeii (Vertaling)

Cargo, ISBN 978-90-234-9174-3, 2015

1 Tweede deel (Vertaling)

ISBN 978-94-6253-029-4, 2014

Beowulf (Vertaling)

ISBN 978-94-023-0252-3, 2014, E-book (ePUB)

Beowulf (Vertaling)

Boekerij, ISBN 978-90-225-7201-6, 2014, ... meer edities

De lessen van Loki (Vertaling)

Luitingh-Sijthoff, ISBN 978-90-245-6381-4, 2014

De strijd der koningen (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-6439-2, 2014, ... meer edities

Een storm van zwaarden (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-6397-5, 2014

Ridder van de Zeven Koninkrijken (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-6293-0, 2014

Arthurs val (Vertaling)

Boekerij, ISBN 978-90-225-6627-5, 2013

Arthurs val (Vertaling)

ISBN 978-94-6023-689-1, 2013, E-book (ePUB)

De ijsdraak (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-6193-3, 2013

De onbekende ridder (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-6194-0, 2013

Het boek van Fenrir (Vertaling)

Luitingh, ISBN 978-90-245-6028-8, 2013

The Hobbit-the desolation of smaug (Vertaling)

Boekerij, ISBN 978-90-225-6523-0, 2013

The hobbit (Vertaling)

Boekerij, ISBN 978-90-225-6455-4, 2013

Uit het oog (Vertaling)

ISBN 978-90-452-0711-7, 2013, E-book (ePUB)

Uit het oog (Vertaling)

Karakter Uitgevers b.v., ISBN 978-90-452-0741-4, 2013

A clash of kings (Vertaling)

ISBN 978-90-245-5814-8, 2012, E-book (ePUB)

A feast for crows (Vertaling)

ISBN 978-90-245-5823-0, 2012, E-book (ePUB)

De astronoom en de gazelle (Vertaling)

Oorsprong, ISBN 978-94-610-1116-9, 2012

De eed van trouw (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-5117-0, 2012

De hagenridder (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-5103-3, 2012

De strijd der koningen (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-6077-6, 2012

De verklikker (Vertaling)

Dedicon, ISBN -, 2012, Daisy-rom

Het spel der tronen (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-5885-8, 2012

Koning der wrake (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-5557-4, 2012

The Hobbit (Vertaling)

Boekerij, ISBN 978-90-225-6305-2, 2012

The Hobbit (Vertaling)

Boekerij, ISBN 978-90-225-6304-5, 2012

The Hobbit (Vertaling)

Boekerij, ISBN 978-90-225-6302-1, 2012

Zwaarden tegen draken (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-4159-1, 2012

De astronoom en de gazelle (Vertaling)

Uitgeverij Conserve, ISBN 978-90-5429-311-8, 2011

De dood van Dantes keizer (Auteur)

Uitgeverij Conserve, ISBN 978-90-5429-314-9, 2011

De dood van Dantes keizer (Auteur)

ISBN 978-90-78124-83-2, 2011, E-book (ePUB)

De verklikker (Vertaling)

ISBN 978-94-91259-41-8, 2011, E-book (ePUB)

Oude vetes, nieuwe strijd (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-5633-5, 2011

Prins der Wrake (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-7127-7, 2011

Riddles for poets and clerics (Auteur)

Mijnbestseller.nl, ISBN 978-94-6193-032-3, 2011

Trek in techniek? (Auteur)

ISBN 978-94-6167-064-9, 2011

Wapen van Avalon (Vertaling)

ISBN 978-94-6092-751-5, 2011, E-book (ePUB)

Beroepsonderwijs Limburg 2020 (Auteur)

ISBN 978-90-78886-63-1, 2010

De dood van Milly (Secundaire auteur)

Dedicon, ISBN -, 2010, Daisy-rom

Marion Bradleys wapen van Avalon (Vertaling)

Boekerij, ISBN 978-90-225-6827-9, 2010

Marion Bradleys wapen van Avalon (Vertaling)

Boekerij, ISBN 978-90-225-5545-3, 2010

De dood van Milly (Secundaire auteur)

Uitgeverij Conserve, ISBN 978-90-5429-277-7, 2009

Een feestmaal voor kraaien (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-3019-9, 2009, ... meer edities

Het gezelschap van leugenaars (Vertaling)

De Vliegende Hollander, ISBN 978-90-495-0009-2, 2009

In de ban van de woestijn (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-2849-3, 2009

Ysabel (Vertaling)

De Vliegende Hollander, ISBN 978-90-495-0042-9, 2009

Het stervende licht (Bewerking)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-2815-8, 2008

De hagenridder (Vertaling)

Mynx, ISBN 978-90-225-4807-3, 2007

De ijsdraak (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-2233-0, 2007

Nieuwe Maan (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-0755-9, 2007

Sadars vesting (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-0757-3, 2007

Schakels van liefde (Vertaling)

Uitgeverij Conserve, ISBN 978-90-5429-247-0, 2007

Bloed en goud (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 90-245-5673-2, 2006

De eed van trouw (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 90-245-5405-5, 2006

De hagenridder (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 978-90-245-6100-1, 2006

De strijd der koningen (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 90-245-5653-8, 2006

Het spel der tronen (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 90-245-5643-0, 2006

Pompeii (Vertaling)

FNB, ISBN -, 2006, Video CD

Staal en sneeuw (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 90-245-5663-5, 2006

De konkelaars (Vertaling)

Sijthoff, ISBN 90-245-5143-9, 2005

De zoon van zomersterren (Vertaling)

Luitingh Fantasy, ISBN 90-245-5132-3, 2005

Duistere maan (Vertaling)

Luitingh, ISBN 90-245-5122-6, 2005

Liefde op het eerste gezicht (Vertaling)

Uitgeverij Conserve, ISBN 90-5429-213-X, 2005

Pompeii (Vertaling)

Boekerij, ISBN 90-225-4203-3, 2005, ... meer edities

Als 't kwaad goede mensen treft (Vertaling)

Ten Have, ISBN 90-259-4770-0, 2004, ... meer edities

De komst van de Vuurbrenger (Vertaling)

Luitingh, ISBN 90-245-5112-9, 2004

De maan van Gomrath (Vertaling)

Piramide, ISBN 90-261-1963-1, 2004

Het huis in het woud (Vertaling)

Zwarte Beertjes, ISBN 90-461-2030-9, 2004

De windhandel (Vertaling)

Poema Pocket, ISBN 90-245-4830-6, 2003

Vorstvuur (Vertaling)

Piramide, ISBN 90-261-1962-3, 2003

Een storm van zwaarden (Vertaling)

Luitingh-Sijthoff, ISBN 90-245-4036-4, 2002

Het spel der tronen (Vertaling)

Luitingh-Sijthoff, ISBN 90-245-3392-9, 2002, ... meer edities

Pompeji (Vertaling)

Vassallucci, ISBN 90-5000-436-9, 2002

Vier historische zaken (Secundaire auteur)

Boekerij, ISBN 90-225-3132-5, 2002

Vrouwe van Avalon (Vertaling)

Boekerij, ISBN 90-225-3105-8, 2002, ... meer edities

De windhandel (Vertaling)

Luitingh-Sijthoff, ISBN 90-245-4301-0, 2001

Een lofzang voor Arbonne (Vertaling)

Meulenhoff-M, ISBN 90-290-7108-7, 2001

Een storm van zwaarden (Vertaling)

Luitingh-Sijthoff, ISBN 90-245-0865-7, 2001

Het huis in het woud (Vertaling)

Boekerij, ISBN 90-225-2995-9, 2001, ... meer edities

Tigana (Vertaling)

Meulenhoff-M, ISBN 90-290-7077-3, 2001

Voor Schateiland (Vertaling)

Uitgeverij Conserve, ISBN 90-5429-123-0, 2001

De windhandel (Vertaling)

Luitingh-Sijthoff, ISBN 90-245-3690-1, 2000

Huis in het woud (Vertaling)

Boekerij, ISBN 90-225-2692-5, 2000

Als kinderen over God vragen (Vertaling)

Ten Have, ISBN 90-259-4801-4, 1999, ... meer edities

De strijd der koningen (Vertaling)

Luitingh-Sijthoff, ISBN 90-245-1137-2, 1999

De wreker van Floris V (Auteur)

Christelijke bibliotheek voor aangepaste lectuur en informatie, ISBN -, 1999, Geluidscassettes

De wreker van Floris V (Auteur)

Stichting Uitgeverij XL, ISBN 90-5542-384-X, 1998

In je eentje (Vertaling)

Forum, ISBN 90-225-2430-2, 1998

Niets meer te wensen en toch niet gelukkig (Vertaling)

Ten Have, ISBN 90-259-4782-4, 1998, ... meer edities

De Celestijnse meditaties (Vertaling)

Forum, ISBN 90-225-2287-3, 1997

De wreker van Floris V (Auteur)

Uitgeverij Conserve, ISBN 90-5429-090-0, 1997

Open huis (Vertaling)

Van Goor, ISBN 90-00-03150-8, 1997

De laatste dagen van Floris V (Auteur)

Stichting Uitgeverij XL, ISBN 90-5542-211-8, 1996

De laatste dagen van Floris V (Auteur)

Uitgeverij Conserve, ISBN 90-5429-058-7, 1996

De uiteindelijke overwinning (Vertaling)

Uitgeverij Conserve, ISBN 90-5429-050-1, 1996

Geesten in de mist (Vertaling)

Boekerij, ISBN 90-225-2096-X, 1996

Dood van een dame (Vertaling)

Boekerij, ISBN 90-225-1856-6, 1995

Floris V en de Schotse troon (Auteur)

Uitgeverij Conserve, ISBN 90-5429-051-X, 1995

Fantastische dino's (Vertaling)

Boekerij, ISBN 90-225-1693-8, 1994

Opwellingen van moed (Vertaling)

Ten Have, ISBN 90-259-4572-4, 1994

Richard Wagner (Vertaling)

Atlas, ISBN 90-254-0369-7, 1994

Superkat II en andere fantastische kattenverhalen (Vertaling)

Boekerij, ISBN 90-225-1622-9, 1994

Uit de bijbel leren leven (Vertaling)

Ten Have, ISBN 90-259-4256-3, 1994

De spookhand en andere verhalen over geesten en verschijningen (Vertaling)

Nederlandse Luister- en Braillebibliotheek, ISBN -, 1993, Geluidscassettes

Een lied voor Arbonne (Vertaling)

Boekerij, ISBN 90-225-1540-0, 1993

Brieven 1830-1855 (Vertaling)

Plantage/G&S, ISBN 90-73023-24-6, 1992

God op de vuilnisbelt (Vertaling)

Ten Have, ISBN 90-259-4499-X, 1992

De Bergrede, utopie of program? (Vertaling)

Ten Have, ISBN 90-259-4267-9, 1991

De onmiddellijke erotische stadia of het muzikaal-erotische (Vertaling)

Plantage-G&S, ISBN 90-73023-16-5, 1991

Tigana (Vertaling)

Boekerij, ISBN 90-225-1229-0, 1991

De donkerste weg (Vertaling)

Sirius en Siderius, ISBN 90-6441-094-1, 1990

De spookhand en andere verhalen over geesten en verschijningen (Nawoord, Vertaling)

Sirius en Siderius, ISBN 90-6441-092-5, 1990

De weg tussen hemel en aarde (Nawoord, Vertaling)

Sirius en Siderius, ISBN 90-6441-085-2, 1990

God in Zuid-Afrika (Vertaling)

Ten Have, ISBN 90-259-4427-2, 1990

Het zwervend vuur (Vertaling)

Sirius en Siderius, ISBN 90-6441-095-X, 1990

Jezus, de eerste nieuwe man (Vertaling)

Ten Have, ISBN 90-259-4422-1, 1990

De zomer boom (Vertaling)

Sirius en Siderius, ISBN 90-6441-080-1, 1989

Een joodse bevrijdingstheologie (Vertaling)

Ten Have, ISBN 90-259-4390-X, 1989

Waarom zou je geloven (Vertaling)

Ten Have, ISBN 90-259-4401-9, 1989, ... meer edities

De tien woorden (Vertaling)

Ten Have, ISBN 90-259-4374-8, 1988

Geroepen om te leven (Vertaling)

Ten Have, ISBN 90-259-4367-5, 1988

Aan Uw erbarmen is geen einde (Vertaling)

Ten Have, ISBN 90-259-4284-9, 1987

Gebeden (Vertaling)

Ten Have, ISBN 90-259-4352-7, 1987

Opstanding (Vertaling)

Uitgeverij Kok, ISBN 90-242-2193-5, 1987

Sprookjes en sagen (Vertaling)

Sirius en Siderius, ISBN 90-6441-038-0, 1987

Van Pesach tot Chanoeka (Vertaling)

Ten Have, ISBN 90-259-4335-7, 1987

God heeft wel honderd namen (Vertaling)

Ten Have, ISBN 90-259-4316-0, 1986

Harpspeler in de wind (Vertaling)

Sirius en Siderius, ISBN 90-6441-071-2, 1986

´Zoals onze meesters leerden...´ (Vertaling)

Ten Have, ISBN 90-259-4307-1, 1986

Wat is de Talmoed? (Vertaling)

Ten Have, ISBN 90-259-4294-6, 1985

Duisternis uit het oosten (Secundaire auteur)

Medema, ISBN 90-6353-123-0, 1983

Gods vaderschap in een eeuw van emancipatie (Vertaling)

Uitgeverij Kok, ISBN 90-242-2919-7, 1983

Tolkien (Vertaling)

Sirius en Siderius, ISBN 90-6441-053-4, 1983

Company of Liars (Vertaling)

ISBN 978-90-495-0073-3, E-book (ePUB)

Derdegraads (Vertaling)

ISBN 978-90-445-3249-4, ... meer edities

Vertellingen van Alderley (Vertaling)

Fontein, De, ISBN 90-245-4207-3

Toon meer
R. Ditmar (pseudoniem)
De runen van de dwergenkoning en andere Skandinavische verhalen (Auteur)

Sirius en Siderius, ISBN 90-6441-093-3, 1991

Relevante links
Algemeen
Interviews
Delen